交易者明白，在市场波动和混乱阶段继续持仓会就会获得交易机会。“让您的利润狂奔”可不仅是一句老生常谈；它蕴含着交易智慧，能帮您提升交易业绩至新高度。

如今，最能持续成功的交易者均利用了高频交易机器人（数据分析专家），它们已被大型对冲基金和大型交易所广泛采用它们的优势是可以迅速切入市场。可对于散户而言，根本无法获取这种技术。

但散户的真正优势在于能综合利用波动性和意外大幅变动。量化交易者会在此期间关闭算法，把这分蛋糕留给散户（当然，是那些看准时机建仓的交易者）。这也正是量化交易者有时发现自己被套的原因：明明在设法从当前交易离场，但却倚在门口无法退出。

让我们看一看下面这张取自 2016 年 10 月的 GBPUSD 行情图

据称是算法活动导致的大规模抛售，给散户带来了机会。如果交易者账户里有空头头寸，他在此天就会看到快速增长。

虽然价格当天晚些时候反弹，交易者依然有足够的机会把收益坐实。此处的一个关键观察事项是，价格以极低波动性在三至五天的中期极值附 近盘整。这通常出现在大规模突破前。虽然尚无证据表明一定会出现突破，但如果的确出现，收益会相当可观。

本章要点

追寻此类机会的交易者通常均会让自己的部分收益狂奔（见第十章），沿着趋势方向操作（见第三章）。